Adatvédelmi tájékoztató

SITES VIBE DESIGN – Adatkezelési Tájékoztató / Privacy Policy

Hatályos: 2026. március 16.
Effective date: March 16, 2026

1. Adatkezelő adatai / Data Controller Information

Szolgáltató / Controller: Sites Vibe Design
Üzemeltető / Operator: Fehér Attila (egyéni vállalkozó / sole proprietor)
Székhely / Registered office: Budapest, Magyarország / Online szolgáltatás / Online service
E-mail / Email: office@sitevibedesign.com
Weboldal / Website: https://sitesvibedesign.com

2. Az adatkezelés célja és jogalapja / Purpose and Legal Basis

A Sites Vibe Design az alábbi célokra kezeli a személyes adatokat:
Sites Vibe Design processes personal data for the following purposes:

  • Kapcsolatfelvétel, ügyfélszolgálat / Contact and customer support

  • Weboldal készítés, karbantartás és modernizálás / Website creation, maintenance, and modernization

  • Számlázás és könyvelés / Billing and accounting

  • Weboldal használatának elemzése (Google Analytics) / Website usage analysis (Google Analytics)

  • Marketing és hírlevélküldés (ha feliratkozik) / Marketing and newsletter communications (if subscribed)

Jogalap / Legal basis:

  • Szerződés teljesítése (Art. 6(1)(b) GDPR) / Contract performance

  • Hozzájárulás (Art. 6(1)(a) GDPR) / Consent

  • Jogszabályi kötelezettség (Art. 6(1)(c) GDPR) / Legal obligation

  • Jogos érdekeltség (Art. 6(1)(f) GDPR) / Legitimate interest

3. Kezelt adatok köre / Types of Data Collected

  • Név / Name

  • E-mail cím / Email address

  • Telefonszám / Phone number

  • IP cím / IP address

  • Böngészési adatok, cookie-k / Browsing data, cookies

  • Egyéb, önként megadott adatok (pl. űrlap) / Other voluntarily provided information (e.g., form data)

4. Cookie-k és nyomkövetés / Cookies and Tracking

A weboldal cookie-kat használ a működés, elemzés és marketing érdekében:
The website uses cookies for functionality, analytics, and marketing:

  • Szükséges cookie-k / Necessary cookies: az oldal működéséhez elengedhetetlenek / required for website operation

  • Statisztikai cookie-k / Analytics cookies: Google Analytics, látogatottság elemzés / Google Analytics, traffic analysis

  • Marketing cookie-k / Marketing cookies: hirdetésekhez, remarketinghez / advertising, remarketing

Hozzájárulás / Consent:
A felhasználó böngészésével elfogadja a cookie-k használatát. A cookie-beállításokat bármikor módosíthatja a böngészőben.
By browsing the website, users consent to the use of cookies. Cookie settings can be modified at any time in the browser.

5. Adattovábbítás / Data Sharing

A Sites Vibe Design nem ad el személyes adatokat harmadik félnek.
Sites Vibe Design does not sell personal data to third parties.

Adatok továbbíthatók: / Data may be shared with:

  • Szolgáltatók és alvállalkozók (pl. hosting, marketing) / Service providers and subcontractors (hosting, marketing)

  • Hatóságok, ha jogszabály előírja / Authorities as required by law

  • Harmadik fél szolgáltatások: Google Analytics, Google Maps, hírlevél szolgáltatók / Third-party services: Google Analytics, Google Maps, newsletter providers

6. Adatbiztonság / Data Security

A Sites Vibe Design megfelelő technikai és szervezeti intézkedésekkel védi az adatokat:
Sites Vibe Design protects data with appropriate technical and organizational measures:

  • HTTPS kapcsolat / HTTPS connection

  • Rendszeres biztonsági mentés / Regular backups

  • Hozzáférés korlátozása / Restricted access

7. Adatmegőrzés / Data Retention

  • Kapcsolatfelvétel és szerződés: a szerződés megszűnésétől számított 5 év / Contact and contracts: 5 years after termination

  • Marketing adatbázis: a feliratkozás visszavonásáig / Marketing database: until unsubscribe

  • Webanalitika: 26 hónap (Google Analytics standard) / Web analytics: 26 months (Google Analytics standard)

8. Az érintett jogai / Data Subject Rights

A felhasználó jogosult: / Users have the right to:

  • Hozzáférés az adatokhoz / Access personal data

  • Helyesbítés / Rectification

  • Törlés / Erasure („elfeledtetés”)

  • Adatkezelés korlátozása / Restriction of processing

  • Adathordozhatóság / Data portability

  • Tiltakozás / Object to processing

Panasz a hatóságnál / Complaint to authority:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) / NAIH

Kapcsolat / Contact: https://sitesvibedesign.com/kapcsolat/

9. Hozzájárulás visszavonása / Withdrawal of Consent

Ha a felhasználó hozzájárult bármilyen adatkezeléshez (pl. marketing, cookie), azt bármikor visszavonhatja.
Consent for any data processing (e.g., marketing, cookies) may be withdrawn at any time.

Scroll to Top